Amendments—New Zealand Geographic Board Ngā Pou Taunaha o Aotearoa
The 18 notices listed in the Schedule below, relating to 24 geographic names, with the headings listed in the first column and published in the New Zealand Gazette on the dates listed in the second column, are amended as listed in the third column:
Notice Heading |
Gazette |
Action |
List of Place-names approved by the Honorary Geographic Board of New Zealand |
29 July 1948, No. 42, page 939 |
Replace "Kaikoura (bay)" with "Kaikōura Bay" |
Replace "Ngahinapouri" with "Ngāhinapōuri" |
||
Replace "Owhiro (bay)" with "Ōwhiro Bay" |
||
Replace "Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu" with "Taumatawhakatangihangakōauauotamateapōkaiwhenuakitānatahu" |
||
Replace "Taupo (creek)" with "Taupō Creek" |
||
Replace "Whangaparaoa (bay)" with "Whangaparāoa Bay" |
||
Notice of Final Decision of New Zealand Geographic Board re Assigning Place Names |
31 March 1949, No. 22, page 858 |
Replace "Turangi" with "Tūrangi" |
Notice of Final Decision of New Zealand Geographic Board re Assigning of Place Names |
19 January 1950, No. 4, page 39 |
Replace "Ataahua" with "Ātaahua" |
Replace "Kahuranaki" with "Kahurānaki", and for its Description replace “Trig. and Crown Grant District” with “Hill, Trig. and Crown Grant District” |
||
Notice of Final Decision of New Zealand Geographic Board re Assigning of Place Names |
25 October 1951, No. 82, page 1607 |
Replace "Pauatahanui" with "Pāuatahanui", as it relates to the stream only |
Notice of Final Decision of New Zealand Geographic Board re Assigning of Place Names |
28 November 1963, No. 76, page 1921 |
Replace "Port Ohope" with "Port Ōhope" |
Notice of Final Decision of the New Zealand Geographic Board re Assigning Place Name |
12 March 1964, No. 15, page 464 |
Replace "Port Whangarei" with "Port Whangārei" |
Notice of Final Decision of New Zealand Geographic Board re Assigning of Place Names |
17 December 1964, No. 79, page 2365 |
Replace "Mokau Bay" with "Mōkau Bay" |
Notice of Final Decision of New Zealand Geographic Board re Assigning of Place Names |
10 October 1974, No. 100, page 2163 |
Replace "Ohope" with "Ōhope" |
Notice of Final Decision of New Zealand Geographic Board re Assigning of Place Names |
17 May 1979, No. 42, page 1553 |
Replace "Opaheke Point" with "Ōpaheke Point" |
Notice of Final Decision of New Zealand Geographic Board Reassigning of Place Names |
8 July 1982, No. 76, page 2163 |
Replace "Mangere Inlet. N41-3350" with "Māngere Inlet. N42-3350" |
Notice of Final Decision of New Zealand Geographic Board Reassigning Place Names |
17 February 1983, No. 18, page 409 |
Replace "Owhata" with "Ōwhata" |
Notice of Final Decision of New Zealand Geographic Board Reassigning Place Names |
8 November 1984, No. 204, page 4798 |
Replace "Kuaotunu West" with "Kūaotunu West". |
Notice of Final Decision of New Zealand Geographic Board Re Assigning of Place Names |
11 August 1988, No. 141, page 3245 |
Replace "Oakura Bay moves one bay south" with "Oakura Bay moves one bay south and is amended to Ōakura Bay" |
Notice of Final Decision of New Zealand Geographic Board Re Assigning of Place Names |
13 July 1989, No. 120, page 3005 |
Replace "Morere Gully" with "Mōrere Gully" |
Notice of Final Decision as to Assignment of Place Names |
5 May 1994, No. 42, page 1574 |
Replace "Te Atatu Peninsula" with "Te Atatū Peninsula", and for its Description of Place, replace “Locality” with “Suburb” |
Notice of Final Decision to Assign Place Names |
29 August 1996, No. 94, page 2470 |
Replace "Taneatua Branch" with "Tāneatua Branch" |
Corrigendum—Notice of Final Decision of New Zealand Geographic Board Reassigning of Place Names |
Replace "Makara River" with "Mākara River" |
|
Notice of Final Determinations to Assign or Alter Geographic Names |
Replace "Whangarei Port Branch" with "Whangārei Port Branch" |
Dated at Wellington this 21st day of June 2019.
W. K. SHAW, Secretary, New Zealand Geographic Board Ngā Pou Taunaha o Aotearoa.