Pursuant to sections 11 and 14 of the District Court Act 2016, Her Excellency the Governor-General of New Zealand has been pleased to appoint

Alan Mina Wharepouri, Acting District Court Judge

to be a District Court Judge, to exercise civil and criminal jurisdiction within New Zealand and to conduct jury trials pursuant to section 354(3) of the Criminal Procedure Act 2011, commencing on 20 December 2017.

Pursuant to section 11 of the District Court Act 2016, Her Excellency the Governor-General of New Zealand has been pleased to appoint

Kevin Donald Kelly, Acting District Court Judge

to be a District Court Judge, to exercise civil and criminal jurisdiction within New Zealand, commencing on 20 December 2017.

Dated at Wellington this 20th day of December 2017.

Hon DAVID PARKER, Attorney-General.